Sudan and conflicts zones.

Sudan and conflicts zones.

Tuesday 30 March 2010

Dittatore attroce...




BBC Arabic Ultimo aggiornamento: Martedì 30 marzo / Marzo, 2010, 01:09 GMT Al-Bashir rischia di indire un referendum se l'opposizione ha rifiutato di elezioni sud Avvisato il presidente sudanese Omar al-Bashir che boicottare il Lunedi ex ribelli sudanesi delle elezioni del Sudan il mese prossimo sarà comportare il rifiuto della Corea del Nord per organizzare il referendum sulla secessione del sud Sudan per essere a gennaio. Bashir ha detto in un discorso portato da emittenti televisive e radiofoniche locali "Se si rifiuta il Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan elezioni si sono rifiutati di tenere il referendum non accetterà il rinvio delle elezioni anche per un solo giorno." "Il SPLM ha alcun diritto di chiedere il rinvio delle elezioni". Questo è stato rinviato un incontro previsto tra il presidente sudanese ei suoi due vice, Ali Osman Taha e meridionale Salva Kiir il Martedì a Khartoum per discutere del memorandum delle forze dell'Alleanza dei sudanesi partiti politici a rinviare le elezioni legislative e presidenziali in programma dal 11-13 Aprile prossimo. La fonte ha detto la presidenza sudanese, a condizione di anonimato rinviare la riunione a tempo indeterminato. E esitare un sacco di novità nella capitale sudanese sulla questione del rinvio delle elezioni o di boicottaggio dei partiti dell'opposizione. Da parte sua, ha affermato Ann Ito, Assistente del Segretario generale del Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan il Lunedi che "Movimento Popolare per la Liberazione del Sudan è pronto per le elezioni". Ha aggiunto, "Qualsiasi ritardo delle elezioni avrà un impatto sulla nostra preparazione per il referendum" Le elezioni di aprile, le prime elezioni legislative e presidenziali pluralità di 24 anni fa, e il referendum sulla secessione del sud prevista per l'inizio del prossimo anno, i punti principali dell'accordo di pace tra nord e sud, che è stato raggiunto nel 2005 per porre fine alla guerra civile durata 22 anni e ha portato alla caduta due milioni di persone.

·
آخر تحديث: الثلاثاء, 30 مارس/ آذار, 2010, 01:09 GMT
البشير يهدد بعدم إجراء استفتاء الجنوب إذا رفضت المعارضة إجراء الانتخابات
حذر الرئيس السوداني عمر البشير يوم الاثنين من أن مقاطعة المتمردين السودانيين السابقين للانتخابات السودانية المقررة الشهر القادم ستؤدي إلى رفض الشمال تنظيم الاستفتاء على انفصال جنوب السودان المقرر في يناير/كانون الثاني.
وقال البشير في خطاب نقلته محطات التلفزيون والاذاعة المحلية "إذا رفضت الحركة الشعبية لتحرير السودان إجراء الانتخابات سنرفض اجراء الاستفتاء ولن نقبل تأجيل الانتخابات حتى ليوم واحد".وأضاف أن "الحركة الشعبية ليس من حقها ان تطالب بتأجيل الانتخابات".هذا وقد تأجل الاجتماع الذي كان مقررا بين الرئيس السوداني ونائبيه علي عثمان طه والجنوبي سلفا كير الثلاثاء في الخرطوم لبحث مذكرة قوى تحالف الأحزاب السودانية التي تطالب بتأجيل الانتخابات التشريعية والرئاسية المقررة من 11 إلى 13 أبريل /نيسان المقبل.وقد أعلن مصدر في الرئاسة السودانية رفض الكشف عن هويته تأجيل هذا الاجتماع إلى اجل غير مسمى .وتترد الكثير من الأنباء في العاصمة السودانية حول قضية تأجيل الانتخابات أو مقاطعتها من قبل أحزاب المعارضة.
من جانبها قالت آن ايتو مساعدة الأمين العام للحركة الشعبية لتحرير السودان الاثنين إن "الحركة الشعبية لتحرير السودان مستعدة للانتخابات".وأضافت "كل تأخير للانتخابات سيكون له تأثير على استعداداتنا للاستفتاء"
وتعد انتخابات أبريل/ نيسان ،وهي أول انتخابات تشريعية ورئاسية تعددية منذ 24 عاما، والاستفتاء على انفصال الجنوب المقرر في مطلع العام المقبل، من البنود الأساسية لاتفاق السلام بين الشمال والجنوب الذي تم التوصل إليه عام 2005 ليضع حدا لحرب أهلية استمرت 22 عاما وأسفرت عن سقوط مليوني قتيل.
Un dittatore solo e basta credevo che voleva salvare il Sudan come ha chiamato sua revoluzione ....................azim

No comments: