Ora che Bashir andarsene!!!

Sudan: Gli inviti a presentare una manifestazione di oggi per rovesciare al-Bashir
Lunedi, March 21, 2011
Khartoum - Nour Ahmed Nour
Chiama «Gioventù Movimento per il cambiamento» Sudan noto come il «scintilla», le manifestazioni organizzate a Khartoum e gli Stati Uniti oggi per rovesciare il regime del presidente Omar al-Bashir, un invito a diffondersi rapidamente attraverso i siti di social networking su Internet.

Movimento e ha esortato il Sudan a protestare pacificamente, per disegnare i media e mettere l'opinione pubblica. E considerato che «le questioni e le riforme richieste dal modifiche riguardanti la gioventù al centro di ogni vita Sudanese quotidiana, quindi ci aspettiamo una significativa partecipazione», indicando che urlavano «lotta contro la corruzione, il nepotismo e l'adozione di libertà e di condizioni economiche e di riformare il passo del governo verso il basso».

Ha negato il fondatore della subordinazione di qualsiasi entità politica, sottolineando che sono stati affrontati solo con le regole dei partiti di giovani. Egli ha sottolineato che le manifestazioni «pacifiche, e tutti gli Ibadr fare altrimenti saranno espulsi ... Noi non vogliamo distruttivo. Questo è il nostro paese, non il re per uno. Abbiamo in programma di affrontare tutte le "possibilità.

Le autorità avevano represso la manifestazione dei giovani sono limitati alla fine di gennaio (gennaio) a Khartoum, e non riuscì manifestazione indetta dall'opposizione di recente. È stato osservato sul traffico pagina al sito «facebook» la diffusione di minacce da persone che non ha specificato a cui appartengono, ma si agitava l'uso della forza contro i manifestanti domani.

D'altra parte, ha detto fonti ufficiali a conoscenza della «vita» che le autorità di controllo del flusso di ingenti quantitativi di armi dalla Libia al Darfur, che confina con essa, dopo gli eventi testimoniata dalla Libia e l'escalation di scontri tra i ribelli e l'ordine nella parte orientale del paese. Ha rivelato che «la perdita delle armi è un'organizzazione non-casuale di ogni mano, ed è probabile che sia i trafficanti di armi e ribelli hanno approfittato delle circostanze che hanno prevalso in Libia, soprattutto da quando il colonnello Muammar Gheddafi per aprire negozi di armi e delle armi si sono resi disponibili».

Ha affermato che «durante il conflitto in Darfur ha visto la Libia - aree di confine del Ciad negli anni Ottanta ha tenuto un significativo flusso di armi, aggravando la situazione della sicurezza», durante il regno dell'ex primo ministro Sadiq al-Mahdi. Il Sudan ha espresso gravi preoccupazioni che il flusso di armi utilizzate nel conflitto in corso tra le forze fedeli a Gheddafi e l'opposizione, nella regione del Darfur.

Il sudanese ministro della Difesa Abdel Rahim Mohamed Hussein, ha avvertito durante la sua visita in Ciad due giorni fa per il pericolo di proliferazione delle armi nel Sudan e nel Ciad, a causa di disordini in Libia, in riferimento ai due paesi colpiti da ciò che sta accadendo là in sicurezza ed economico. Ha detto che il suo ministero sta monitorando la situazione in Libia e le implicazioni della perdita di armi dai depositi dell'esercito, dicendo che «la crisi del Darfur causata dalla diffusione delle armi principali nelle mani dei cittadini».


ENGLISH

Sudan: The calls for a demonstration today to overthrow al-Bashir
Monday, March 21, 2011
Khartoum - Nour Ahmed Nour
Called «Youth Movement for Change» Sudan known as the «spark», organized demonstrations in Khartoum and the U.S. today to topple the regime of President Omar al-Bashir, a call spread quickly through social networking sites on the Internet.

Movement and urged the Sudanese to protest peacefully, to draw media and turn public opinion. And considered that «the issues and reforms demanded by the change affecting the youth at the center of every Sudanese daily life, so we expect significant participation», indicating that they screamed «fight against corruption, nepotism and the adoption of freedoms and economic conditions and reform the government step down».

He denied the founder of the subordination of any political entity, pointing out that they dealt only with the rules of parties of young people. He stressed that the demonstrations «peaceful, and all of Ibadr him do otherwise will be deported ... We do not want destructive. This is our country, not the king for one. We have plans to deal with all the possibilities ».

The authorities had suppressed the demonstration of youth are limited at the end of January (January) in Khartoum, and failed demonstration called by the opposition recently. It was noted on page traffic to the site «facebook» spread of threats from people who did not specify to which they belong, but they waved the use of force against the protesters tomorrow.

On the other hand, said official sources familiar with the «life» that the authorities monitored the flow of large quantities of arms from Libya to Darfur, which borders with it, after the events witnessed by the Libyan and the escalation of clashes between the rebels and order in the east of the country. Revealed that «the leak of arms is non-random organization of any hand, and is likely to be arms dealers and rebels took advantage of the circumstances that prevailed in Libya, especially since Colonel Muammar Gaddafi to open stores of arms and weapons became available».

Stated that «during the conflict in Darfur has seen Libya - Chad's border areas in the eighties held a substantial flow of weapons, exacerbating the security situation» during the reign of former Prime Minister Sadiq al-Mahdi. Sudan has expressed grave concerns that the flow of weapons used in the current conflict between forces loyal to Gaddafi and the opposition, to the Darfur region.

The Sudanese Defence Minister Abdel Rahim Mohamed Hussein, warned during his visit to Chad two days ago of the danger of proliferation of arms in Sudan and Chad, due to unrest in Libya, referring to the two countries affected by what is happening there at the security and economic. He said that his ministry is monitoring the situation in Libya and the implications of leakage of weapons from army stores, saying that «the crisis in Darfur caused by the spread of the main weapons in the hands of citizens».