Sudan and conflicts zones.

Sudan and conflicts zones.

Wednesday 11 May 2011

Darfur news.


Darfur: Mini Interview: Ibrahim Khamis, Famous Traditional Shoe-maker
Posted on Wednesday, May 11 @ 00:20:00 UTC by admin


By Samira Adam Fashir

Gineina is famous for shoe-making of traditional shoes (markoub) and markoubs made in Gineina has gained distinguished reputation allover Sudan.


Uncle Ibrahim Khamis Abakar is one of the most famous shoe-makers in the city. Sudan Vision daily has visited uncle Ibrahim at his workshop. The following mini interview is an attempt to highlight one of the oldest craft in Gineina.




Q: Uncle Ibrahim, what sorts of skin do you use to make shoes?

A: The most consumed animal hide in shoemaking is the hide of (Assala) anaconda. The shoes made of this hide are popular among civil servants.

Q: From where do the hides are brought?

A: They are brought from Nigeria and Chad. There are experts in hides' importing. The hides are processed in Gineina market. Hides of goats which brought from West Darfur are also important for our makes.

Q: Why do you think people in Darfur prefer traditional shoes?

A: The traditional shoes are worn in Darfur on daily basis as well as social occasions such as wedding parties and popular events. Traditional shoes also are popular among farmers because they are practical while they are doing their work.

Q: Do you export your products?

A: Traders from Souq Omdurman buy our products in large scale. From Omdurman our products are distributed allover the country.


Darfur: Mini Intervista: Ibrahim Khamis, Noto tradizionale calzolaio
Posted on Mercoledì, 11 maggio @ 00:20:00 UTC da admin


Con Fashir Samira Adamo

Gineina è famosa per il calzolaio di scarpe tradizionali (markoub) e markoubs made ​​in Gineina ha guadagnato la reputazione distinto allover Sudan.


Lo zio Ibrahim Khamis Abakar è uno dei più famosi calzolai della città. Sudan Vision quotidiano ha visitato Ibrahim zio presso il suo laboratorio. Il mini intervista che segue è un tentativo di evidenziare una delle più antiche imbarcazioni in Gineina.




D: Lo zio Ibrahim, che tipo di pelle si usa per fare le scarpe?

A: L'animale più consumato nascondersi nella produzione di calzature è la pelle di (Assala) anaconda. Le scarpe di nascondere questo sono popolari tra i dipendenti pubblici.

D: Da dove le pelli vengono portati?

R: Sono portati dalla Nigeria e il Ciad. Ci sono esperti in pelli 'importazione. Le pelli sono trattati in mercati Gineina. Pelli di capre che ha portato da West Darfur sono importanti anche per la nostra fa.

D: Perché pensi che la gente del Darfur preferiscono scarpe tradizionali?

R: Le scarpe tradizionali sono indossati in Darfur su base giornaliera, nonché eventi sociali come feste, matrimoni ed eventi popolari. Scarpe tradizionali, inoltre, sono molto popolari tra gli agricoltori, perché sono pratici mentre fanno il loro lavoro.

D: Ti esportare i vostri prodotti?

R: Un operatore di Souq Omdurman acquistare i nostri prodotti in larga scala. Da Omdurman i nostri prodotti sono distribuiti allover il paese.

No comments: