Sudan and conflicts zones.

Sudan and conflicts zones.

Friday, 8 May 2009

PACE.... NO MORE WAR PLEASE!!

Sudan news 40098

السودان يدعو منظمات إغاثة جديدة للعمل في دارفور
قالت الحكومة السودانية إنها ستدعو منظمات إغاثة جديدة للعمل في إقليم دارفور والسماح للهيئات المسموح لها بالعمل هناك بتوسيع نشاطها.
ورحب رئيس الشؤون الإنسانية في هيئة الأمم المتحدة، جون هولمز، بالخطوة التي أقدمت عليها الحكومة السودانية.
وكان السودان قد طرد 13 هيئة إغاثة في شهر مارس/آذار الماضي في عقب إصدار المحكمة الجنائية الدولية مذكرة اعتقال في حق الرئيس السوداني عمر حسن البشير.
وتقول الأمم المتحدة إن ما يصل إلى 300 ألف شخص ماتوا جراء النزاع في حين أن 2.7 مليون آخرين نزحوا عن منازلهم.
وكان السودان وافق الشهر الماضي على السماح بنقل بعض المساعدات الإنسانية إلى دارفور بعد طرد منظمات الإغاثة منها.
وقال وزير المساعدات الإنسانية، هارون لوال رون إن الخرطوم ستدعو منظمات غير حكومية جديدة للعمل في دارفور.
وأضاف أن الحكومة ستسمح لوكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية العاملة في دارفور "بتوسيع عملياتها الحالية".
وتابع قائلا إننا "وافقنا أيضا على تحسين البيئة التي تعمل فيها المنظمات غير الحكومية وذلك من خلال تخفيف القيود المفروضة على السفر والتأشيرة ومن خلال مراجعة الحاجة إلى اتفاقات فنية مع المنظمات غير الحكومية".
وأدلى الوزير السوداني بهذه التصريحات خلال زيارة هولمز والمبعوث الأمريكي، سكوت جرايشن إلى السودان.
وقال هولمز إنه يتوقع أن تلغي الحكومة السودانية قرار طرد المنظمات الإنسانية، مضيفا أن في حال استعادة الثقة بين المنظمات الإنسانية والسلطات السودانية، فإن القدرات الضائعة جراء الطرد يمكن أن تُستدرك.
مفاوضات
ومن جهة أخرى، تجري في العاصمة القطرية، الدوحة، محادثات بين الحكومة الاتحادية وحركة العدل والمساواة المتمردة في إقليم دارفور برعاية دولة قطر التي تتوسط بين الطرفين.
وكان الطرفان قد وقعا اتفاق حسن نوايا وإجراءات بناء الثقة في فبراير/شباط الماضي.
وكانت الحركة اشترطت عودة منظمات الإغاثة الإنسانية للعمل في دارفور لاستئناف المفاوضات مع الحكومة السودانية.
مؤتمر
وعلى صعيد آخر، ليس من الوارد عقد مؤتمر بشأن دارفور في العاصمة الإثيوبية، أديس أبابا كان من المقرر أن يشارك فيه 400 من أهل دارفور وجماعات مؤيدة للحكومة السودانية وأخرى مقربة من المتمردين.
وكان المؤتمر يحظى بدعم الاتحاد الإفريقي والجامعة العربية والأمم المتحدة لكن معارضة الحكومة السودانية لعقد المؤتمر قد تحول دون ذلك.
وقال أحد المغتربين السودانيين المؤيدين لعقد المؤتمر لبي بي سي، يسمى مو إبراهيم، إن الحكومة السودانية تؤجل عقده، مضيفا أن الوفود تعرضت لمضايقات.
وأضاف قائلا إنه ما لم تعط الخرطوم موافقتها على عقد المؤتمر، فإنه قد يُلغى.
وقال محرر الشؤون الإفريقية في بي بي سي إن العديد يأملون أن يفضي المؤتمر إلى إيجاد مخرج لنزاع دارفور.
موضوع من BBCArabic.com
Sudan to allow new relief agencies into Darfur
Published: Friday 08 May 2009 07:22 UTC Last updated: Friday 08 May 2009 07:22 UTC
United Nations humanitarian chief John Holmes has welcomed an announcement by Sudan that it will allow new foreign aid agencies to operate in Darfur and permit existing ones to expand their operations. Mr Holmes, who spoke with government officials, says he believes they will keep their word.However the Sudanese government says it will continue to ban 13 relief organisations kicked out of the country in March. They were expelled after the International Criminal Court in The Hague issued a arrant for the arrest of President Omar al-Bashir.

U.S. calls for "credible" 2010 Sudan election
Thu May 7, 2009 2:33pm EDT
U.S. urges Sudan to hold credible election* Pledges support for 2011 referendum* Sudan allows existing aid, U.N. agencies to expand work* Holmes aims for environment better than before expulsion(Adds Sudan decision on expanding remaining aid agencies' work)By Yara BayoumyKHARTOUM, May 7 (Reuters) - U.S. special envoy Scott Gration called on Sudan on Thursday to carry out credible elections, due next year, and pledged Washington's support for a referendum on southern independence set for 2011.Sudan is due to hold its first democratic presidential and parliamentary elections in two decades next February ahead of the referendum on independence. Both events are at the centre a 2005 peace deal ending a north-south civil war."We want to see elections that are carried out, elections that are credible," Gration, on his second visit to Sudan in as many months, said after meeting prominent northern and southern government officials."It is our decision that we will support the referendum, that we'll support the CPA (2005 peace deal), and we'll push very hard that it's fully implemented," Gration said.Gration's visit is a sign the diplomatic detente between Washington and Khartoum may be thawing, despite the separate conflict in the western region of Darfur which U.S. President Barack Obama has called a genocide. Sudan's government rejects this charge.Gration, named Washington's envoy to Sudan in May, also called for the passage of legislation that are seen as pre-requisites for a free and fair election and referendum.The former rebel Sudan People's Liberation Movement (SPLM), which fought northern Sudan in a two-decade civil war but now runs the southern government, has accused the north of trying to block such laws on media, national security and other issues."We also believe that we have to start right now to pass the laws that are required so that we can get a referendum so that the will of people is demonstrated in a way that's credible and in a way that can be accepted by all sides of the international community," Gration said.EXPAND OPERATIONSNorthern and southern armies have clashed on occasion since the 2005 peace deal, most recently last year in the central oil region town of Abyei, claimed by both north and south.Separately, Sudanese Humanitarian Assistance Minister Haroun Lual Ruun said Sudan would allow U.N. agencies and NGOs still present in the country to expand their operations, a move which aims to narrow the gap left by aid groups expelled in March.U.N. humanitarian chief John Holmes, who is in Khartoum, welcomed the move. He next travels to the south and Darfur."If we can establish the right kind of rebuilding of confidence and trust between the humanitarian community and the government and the authorities, if we have the right kind of operating environment, then we can actually rebuild and replace the capacity that was lost in an effective way," he said.Sudanese President Omar Hassan al-Bashir expelled 13 international NGOs in March after the International Criminal Court issued a warrant for his arrest on charges of masterminding war crimes in Darfur.Sudan has accused the aid groups of helping build the charges against Bashir.Before the expulsions, the U.N. and aid groups were running the world's largest humanitarian operation in Darfur where about 4.7 million people rely on humanitarian aid.U.N. officials say as many as 300,000 people have died and more than 2.7 million driven from their homes in almost six years of ethnic and politically motivated violence in Darfur. Khartoum says 10,000 have died. (Additional reporting by Khalid Abdel Aziz)


» 2009-05-07 15:12
Darfur: ripresi colloqui pace
Combattimenti al confine con il Ciad
(ANSA) - KHARTOUM, 7 MAG - Sono ricominciati a Doha (Qatar) i colloqui di pace tra governo sudanese e ribelli darfuriani del Movimento per Giustizia e Uguaglianza.Ai colloqui partecipa l'inviato speciale degli Stati Uniti per il Sudan, Scott Gration. Intanto, al confine del Sudan con il Ciad ribelli ciadiani (apparentemente appoggiati da Khartoum) combattono contro l'esercito, puntando verso N'Djamena. Ne da' notizia la stampa sudanese. Da Doha si apprende che i colloqui sono cominciati ''in uno spirito positivo''.

No comments: