Sudan and conflicts zones.

Sudan and conflicts zones.

Tuesday, 18 March 2008

Pace arrivata


مجموعة تمرد تعلن مشاركتها في مفاوضات حول دارفور
اكد احد قادة التمرد في دارفور الاحد استعداد حركته للمشاركة في الجولة التفاوضية الثانية لمفاوضات السلام بشأن دارفور في مدينة سرت الليبية.
وقال عبدالله يحي رئيس حركة تحرير السودان-قيادة الوحدة ان حركته "تعلن عن مشاركتها في الجولة الثانية متى التزمت الوساطة الدولية بتحديد اطراف التفاوض بدقة وفقا للموازين العسكرية على الارض وتعيين ممثل دولي خاص للمفاوضات مع اعادة النظر في طاقم الوساطة الافريقية".

وشدد على مطالبة حركتة "بوقف كل اشكال القصف الجوي في دارفور و تقديم التزام جدي من الحكومة السودانية بوقف كل اشكال التصعيد العسكري بالاقليم".

واكد يحي ان حركتة تحرير السودان "لا تقبل بأي منبر تفاوضي غير مدينة سرت الليبية".

وحول تصريحات خليل ابراهيم زعيم حركة العدل والمساواة، وهي مجموعة متمردة رئيسية في دارفور، لوكالة فرانس برس والتي قال فيها "نريد مفاوضات سلام على انفراد بين حركة العدل والمساواة والحكومة (...) لانه ليس هناك في الواقع منظمات اخرى على الارض".

قال عبدالله يحي "نحن لانقصي احدا في الميدان والعالم كلة يعرف من نحن واي وزن نشكل في ارض دارفور".

و لا يزال الاتحاد الافريقي والامم المتحدة يسعيان لتشجيع استئناف محادثات السلام بين حكومة الخرطوم والمتمردين في دارفور والتي بدات في نهاية تشرين الاول/اكتوبر في ليبيا ولكنها توقفت بسبب رفض مجموعات مثل حركة العدل والمساواة، وحركة تحرير السودان-قيادة الوحدة المشاركة فيها.

وادى النزاع في دارفور وتداعياته الى مقتل نحو 200 الف شخص في غضون خمسة اعوام ونزوح نحو 2،2 مليون اخرين من اصل ستة ملايين نسمة، بحسب منظمات دولية.

لكن الخرطوم ترفض هذه الارقام وتتحدث عن تسعة الاف قتيل فقط.

مجموعة تمرد تعلن مشاركتها في مفاوضات حول دارفور
اكد احد قادة التمرد في دارفور الاحد استعداد حركته للمشاركة في الجولة التفاوضية الثانية لمفاوضات السلام بشأن دارفور في مدينة سرت الليبية.
وقال عبدالله يحي رئيس حركة تحرير السودان-قيادة الوحدة ان حركته "تعلن عن مشاركتها في الجولة الثانية متى التزمت الوساطة الدولية بتحديد اطراف التفاوض بدقة وفقا للموازين العسكرية على الارض وتعيين ممثل دولي خاص للمفاوضات مع اعادة النظر في طاقم الوساطة الافريقية".

وشدد على مطالبة حركتة "بوقف كل اشكال القصف الجوي في دارفور و تقديم التزام جدي من الحكومة السودانية بوقف كل اشكال التصعيد العسكري بالاقليم".

واكد يحي ان حركتة تحرير السودان "لا تقبل بأي منبر تفاوضي غير مدينة سرت الليبية".

وحول تصريحات خليل ابراهيم زعيم حركة العدل والمساواة، وهي مجموعة متمردة رئيسية في دارفور، لوكالة فرانس برس والتي قال فيها "نريد مفاوضات سلام على انفراد بين حركة العدل والمساواة والحكومة (...) لانه ليس هناك في الواقع منظمات اخرى على الارض".

قال عبدالله يحي "نحن لانقصي احدا في الميدان والعالم كلة يعرف من نحن واي وزن نشكل في ارض دارفور".

و لا يزال الاتحاد الافريقي والامم المتحدة يسعيان لتشجيع استئناف محادثات السلام بين حكومة الخرطوم والمتمردين في دارفور والتي بدات في نهاية تشرين الاول/اكتوبر في ليبيا ولكنها توقفت بسبب رفض مجموعات مثل حركة العدل والمساواة، وحركة تحرير السودان-قيادة الوحدة المشاركة فيها.

وادى النزاع في دارفور وتداعياته الى مقتل نحو 200 الف شخص في غضون خمسة اعوام ونزوح نحو 2،2 مليون اخرين من اصل ستة ملايين نسمة، بحسب منظمات دولية.

لكن الخرطوم ترفض هذه الارقام وتتحدث عن تسعة الاف قتيل فقط.
Veddete qualcuno sta danegiando la verita?
مجموعة تمرد تعلن مشاركتها في مفاوضات حول دارفور
اكد احد قادة التمرد في دارفور الاحد استعداد حركته للمشاركة في الجولة التفاوضية الثانية لمفاوضات السلام بشأن دارفور في مدينة سرت الليبية.
وقال عبدالله يحي رئيس حركة تحرير السودان-قيادة الوحدة ان حركته "تعلن عن مشاركتها في الجولة الثانية متى التزمت الوساطة الدولية بتحديد اطراف التفاوض بدقة وفقا للموازين العسكرية على الارض وتعيين ممثل دولي خاص للمفاوضات مع اعادة النظر في طاقم الوساطة الافريقية".

وشدد على مطالبة حركتة "بوقف كل اشكال القصف الجوي في دارفور و تقديم التزام جدي من الحكومة السودانية بوقف كل اشكال التصعيد العسكري بالاقليم".

واكد يحي ان حركتة تحرير السودان "لا تقبل بأي منبر تفاوضي غير مدينة سرت الليبية".

وحول تصريحات خليل ابراهيم زعيم حركة العدل والمساواة، وهي مجموعة متمردة رئيسية في دارفور، لوكالة فرانس برس والتي قال فيها "نريد مفاوضات سلام على انفراد بين حركة العدل والمساواة والحكومة (...) لانه ليس هناك في الواقع منظمات اخرى على الارض".

قال عبدالله يحي "نحن لانقصي احدا في الميدان والعالم كلة يعرف من نحن واي وزن نشكل في ارض دارفور".

و لا يزال الاتحاد الافريقي والامم المتحدة يسعيان لتشجيع استئناف محادثات السلام بين حكومة الخرطوم والمتمردين في دارفور والتي بدات في نهاية تشرين الاول/اكتوبر في ليبيا ولكنها توقفت بسبب رفض مجموعات مثل حركة العدل والمساواة، وحركة تحرير السودان-قيادة الوحدة المشاركة فيها.

وادى النزاع في دارفور وتداعياته الى مقتل نحو 200 الف شخص في غضون خمسة اعوام ونزوح نحو 2،2 مليون اخرين من اصل ستة ملايين نسمة، بحسب منظمات دولية.

لكن الخرطوم ترفض هذه الارقام وتتحدث عن تسعة الاف قتيل فقط.

Wednesday, 5 March 2008

Desperso soldato Francese




طلبت فرنسا "من السلطات السودانية" مساعدتها "للعثور" على جندي تابع للقوات الخاصة الفرنسية اختفى بعد مواجهة في الاراضي السودانية قرب الحدود مع تشاد، كما اعلن وزير الدفاع ارفيه موران اليوم الثلاثاء. وقال الوزير للصحافيين "لقد طلبنا من السلطات السودانية مساعدتنا في العثور على الجندي المفقود" وهو برتبة سرجنت في القوات الخاصة ويخدم في اطار قوة يوفور، القوة الاوروبية لاحلال الامن في شرق تشاد وافريقيا الوسطى. واضاف "لقد تم الاتصال بالحكومة السودانية منذ مساء امس (الاثنين) بواسطة (وزير الخارجية) برنار كوشنير". وبحسب شهادة عسكري فرنسي ثان، اصيب بجروح طفيفة في الحادث وامكن نقله، فان الجندي المفقود "انهار" بعدما وقع تحت نيران عسكريين وهو ما يدعونا "الى الاعتقاد انهم عسكريون سودانيون".


SUDAN/ PARIGI CHIEDE AIUTO A KHARTOUM PER TROVARE SOLDATO EUFOR
Disperso ieri dopo uno scontro al confine con il Ciad
ARTICOLI A TEMA
sudan: parigi chiede aiuto a khartoum…
Parigi, 4 mar. (Ap) - La Francia ha chiesto "alle autorità sudanesi" il loro aiuto per "ritrovare" il militare della forza di pace europea, Eufor, scomparso dopo uno scontro avvenuto ieri nella zona occidentale del Sudan, al confine con il Ciad. Lo ha dichiarato il ministro della Difesa Hervé Morin.
Il portavoce del ministero degli Esteri sudanese, Ali al Sadiq, ha riferito oggi di uno scontro a fuoco avvenuto al confine tra soldati di Khartou e truppe straniere, definite "bianche" e non ciadiane. "Alle 17 di ieri (14 in Italia), una jeep militare ha superato un posto di blocco sudanese a cinque chilometri all'interno del Sudan e c'è stato uno scambio di colpi di arma da fuoco - ha spiegato Sadiq - la jeep è interamente distrutta, cinque o sei soldati bianchi sono fuggiti a piedi verso il Ciad e non sono stati inseguiti. Un'ora più tardi, altre tre jeep militari protette da un elicottero sono tornate e sono stati riportati danni. Posso solo confermare che un civile è stato ucciso, non sono sicuro di vittime nell'esercito sudanese o in quello straniero. Non ho conferme su un prigioniero".
Da parte sua, lo Stato maggiore di Eufor ha denunciato la scorsa notte un militare dato per disperso, di nazionalità francese, e un secondo soldato rimasto ferito in modo lieve. La forza Eufor ha il compito di proteggere i profughi della regione sudanese del Darfur nei vicini Ciad e Repubblica Centrafricana. Eufor conta circa 3.700 soldati, perlopiù francesi. I soldati non avevano "alcuna intenzione di penetrare in Sudan", ha detto oggi il ministro francese. "Soldati che noi riteniamo di nazionalità sudanese hanno sparato sui due militari di Eufor da una decina di metri da loro e i francesi non hanno potuto rispondere - ha aggiunto Morin - erano all'interno del loro veicolo".